2009年05月26日

相互添削型SNSって、何?

仕事でもないのに、うちのパパが文章を校正してるexclamation&question

何やってのと目いたら・・・。

妙な日本語の文章を直してる?

後で聞いたところ、 「添削機能型SNS」で、Lang-8というサイトだと分かりました。

登録無料。世界100カ国以上の国の人が、学びたい言語で日記を書くと、その言語が分かる人が添削してくれる。

おまけに、友達登録で語学力もグッド(上向き矢印)する。

というものらしい。

日記形式で学びたい言語で日記を書くと、それにあちこちからペンが入ります。

パパがログインしたままだったので、いろいろと見ると、1つの日記に120近いコメントが入っていました。

読んでみたら、いくつかは真面目に添削していましたが、いくつかは返信コメントの添削だったり・・・。

私はだめだ~~~。ふらふら こういうの苦手です。

キリないものね。

あ、でも学生にはお勧めですよね。

学校の先生に聞くよりも、ずっと生きた語学学習になるかもしれません。

しかし・・・。

日本もそうですが、職業や住む地域、生活レベルetcによって、日本語の文章だって、かなり表現が異なるので、その辺は差し引かないととんでもない目にあうかもしれませんね。





ブログランキング・にほんブログ村へ
タグ:SNS
posted by ソフィア☆ at 01:45| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 面白サイト | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/120223023
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック


ブログランキング・にほんブログ村へ




最近の記事
(10/15)お得かも〜
(05/01)ネットスーパーにはまってます
(01/03)明けましておめでとうございます。
(12/28)最近の私
(09/11)電話番号&地図検索サイト
最近のコメント
自動コメントツール by 貯金方法 (04/01)
IEVer7ってやつめ。嫌いだ! by ソフィア★ (12/05)
IEVer7ってやつめ。嫌いだ! by 北林 千加志 (12/04)
ブロガーへのアンケート実施中です。 by ソフィア☆ (06/11)
ブロガーへのアンケート実施中です。 by 千花 (06/10)
カテゴリ
ちょっとお得なサイト(1)
SEO対策(14)
便利なサイト(24)
お小遣いサイト(4)
アフェリエイト・サイト(9)
面白サイト(9)
インターネット(6)
ショッピング(6)
日記(15)
最近のトラックバック
私の○フーID乗っ取り被害のその後 by るんるん☆ソフィア(10/07)
アンケート結果発表 by るんるん☆ソフィア(10/07)
アンケート結果発表 by Click☆click(10/07)
私の○フーID乗っ取り被害のその後 by Click☆click(10/07)
過去ログ
2013年10月(1)
2013年05月(1)
2012年01月(1)
2010年12月(1)
2009年09月(1)
2009年07月(2)
2009年06月(3)
2009年05月(4)
2009年04月(5)
2009年02月(1)
2009年01月(2)
2008年12月(1)
2008年11月(3)
2008年10月(2)
2008年09月(1)
2008年07月(3)
2008年06月(7)
2008年05月(16)
2008年04月(9)
2008年03月(12)
リンク集
別館  るんるん☆ソフィア
猛母参戦!!"
実録 我が家の晩ご飯
無料で宣伝して、お小遣いもゲット!
スポンタ通信2.2
初心者誰でも簡単アフェリエイト
ikeママン☆のブログで物語
〜節約主婦〜☆ikeママン☆のちょっとお得な話し
*kirara
韓国なんでもブログ
タグクラウド




人気商品

Seesaaショッピング



RDF Site Summary
RSS 2.0
QRコード
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。